"Le tchékiste", Vladimir Zazoubrine, traduit du russe par Wladimir Berelowith, paru en janvier 2025, aux Éditions Christian Bourgeois
|
« Je sais avec certitude que tout homme, et donc mon père aussi, c’est de la viande, des os, du sang. »
Le Tchékiste nous fait entrer dans la vie d’Andréï Sroubov un des hauts responsables de la Tchéka, la police bolchévique, au début des années 20 en plein cœur de ce qu’eux-mêmes avaient baptisé « l’assainissement ». Vladimir Zazoubrine, à une époque où l’on payait de sa vie une opinion et avec son style fait de phrases courtes et d’images fracassantes pour seule arme, livre une critique sans concession sur une idéologie dont il embrassait pourtant la cause. Ce court roman ouvre une réflexion sur les indicibles dérives dont seules les masses endoctrinées sont capables. Sroubov évitera-t-il l’aliénation totale et quel en sera le prix ? Saurons-nous, aujourd’hui, éviter de réécrire les sinistres pages de l’humanité ? Puissent Vladimir Zazoubrine et le courage qui l’anima il y a plus d’un siècle nous inspirer." François Cucchi. La BO : Cliquez ici |
 |
